COVID-19 Vaccination

Haga clic aquí para español

Vaccine supplies across the State continue to be limited. The status of the COVID-19 vaccine distribution is Phase 1b, which includes age 65 +, workers in food/agriculture, education/childcare and emergency services sectors, as well as individuals 16-64 with a high risk medical conditions. Definitions for phase/tier eligibility are provided by the State of California.

Ways to Register:

The State of California’s MyTurn website, which will become the primary registration site for vaccination scheduling statewide in the coming weeks. Check if you’re eligible for vaccination, sign up for notifications, and schedule appointments in select areas.
Kaiser Permanente has a COVID-19 vaccine webpage for members to check their vaccine status online.
Rite Aid's COVID-19 Vaccine Scheduler
St. Joseph Health outlines how they're reaching out to eligible patients.
Sutter Health's vaccine resource page has ways to check eligibility and schedule appointments.

Federal Retail Pharmacy Program Locations:

The Federal Pharmacy Program is being implemented incrementally based on the available vaccine supply, with select retail pharmacy locations providing COVID-19 vaccine to eligible individuals.

CDPH COVID-19 Quarantine Guidance for Fully Vaccinated Persons

Vaccine Prioritization and Allocation

The federal and state government will provide a prioritization framework for vaccine allocation and distribution. The Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) recommend, as interim guidance, that both health care personnel and residents of long-term care facilities be offered COVID-19 vaccine in the initial phase of the vaccination program.
The vaccine will be allocated based on CDPH guidelines formed from the framework published by the Advisory Committee for Immunization Practices (ACIP) and the National Academies of Science, Engineering and Medicine (NASEM). The state’s Vaccine Drafting Workgroup and the Community Vaccine Advisory Committee are working on allocation guidelines below:
- CDPH Allocation Guidelines for COVID-19 Vaccine During Phase 1a

Vaccine Safety and Effectiveness

Safety is a top priority while federal partners work to make a coronavirus disease 2019 (COVID-19) vaccine(s) available. Currently, clinical trials are evaluating investigational COVID-19 vaccines in many thousands of study participants to generate scientific data and other information for the Food and Drug Administration (FDA) to determine their safety and effectiveness. If FDA determines that a vaccine meets its safety and effectiveness standards, it can make these vaccines available for use in the United States by approval or emergency use authorization. After FDA makes its determination, the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) will review available data before making vaccine recommendations to CDC.

After a vaccine is authorized or approved for use, many vaccine safety monitoring systems watch for adverse events (possible side effects). This continued monitoring can pick up on adverse events that may not have been seen in clinical trials. If an unexpected adverse event is seen, experts quickly study it further to assess whether it is a true safety concern. Experts then decide whether changes are needed in U.S. vaccine recommendations. This monitoring is critical to help ensure that the benefits continue to outweigh the risks for people who receive vaccines.

Report vaccine side effects
Tools/Guidance for Healthcare Providers, visit the Health Care Provider Guidance page.

Seasonal Flu

Flu symptoms are very similar to COVID-19 Symptoms. This year, it is very important to get the flu shot to prevent the spread of disease and to stay healthy. Free seasonal flu vaccination locations are listed here Seasonal Flu Seasonal Flu Seasonal Flu.

_________________________________

Vacunación contra el COVID-19

Los suministros de vacunas en todo el Estado siguen siendo limitados. El estado de la distribución de la vacuna COVID-19 está en la Fase 1ª, nivel 1-3 y las personas mayores de 65 años, con prioridad para las personas mayores de 75 años. El Estado de California proporciona las definiciones para la elegibilidad de fase/nivel.

Formas de Registrarse:

El sitio web MyTurn del Estado de California, que se convertirá en el sitio de registro principal para la propagación de vacunaciones en todo el estado en las próximas semanas. Verifique si es elegible para la vacunación, regístrese para recibir notificaciones y programe citas en áreas seleccionadas.
Kaiser Permanente tiene una página web sobre la vacuna COVID-19 para que los miembros verifiquen el estado de su vacuna en línea.
St. Joseph Health describe como se están comunicando con los pacientes elegibles.
La página de recursos de vacunas de Sutter Health tiene formas de verificar la elegibilidad y programar citas.

Los esfuerzos de vacunación del Condado de Napa están disponibles para quienes viven o trabajan en el Condado de Napa. Si ninguna de las opciones anteriores se aplica a usted, comuníquese con su condado de residencia.

Agencia de Salud Pública De California (CDPH) Guía de Cuarentena Para Personas Vacunadas Completamente

Prioridad y Asignación de Vacunas

El gobierno federal y estatal proporcionará un plan de prioridad para la asignación y distribución de vacunas. El Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP) recomienda, como guía provisional, que se ofrezca la vacuna contra el COVID-19 tanto al personal de atención médica como a los residentes de centros de atención a largo plazo en la fase inicial del programa de vacunación.
La vacuna se asignará según las pautas del Departamento de Salud Pública de California (CDPH) formadas a partir del plan publicado por el Comité Asesor de Prácticas de Inmunización (ACIP) y las Academias Nacionales de Ciencias, Ingeniería y Medicina (NASEM). El Grupo de Trabajo de Redacción de Vacunas del estado y el Comité Asesor de Vacunas de la Comunidad están trabajando en las siguientes pautas para la prioridad de vacunas:
- Pautas de asignación de CDPH para la vacuna COVID-19 durante la Fase 1a

Seguridad y Eficacia de las Vacunas

La seguridad es una prioridad máxima mientras los socios federales trabajan para hacer que una vacuna contra la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19) esté disponible. Actualmente, los estudios clínicos están evaluando vacunas contra el COVID-19 en miles de participantes para generar datos científicos y otra información para la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) a fin de determinar su seguridad y eficacia. Si la FDA determina que una vacuna cumple con sus estándares de seguridad y eficacia, puede hacer que estas vacunas estén disponibles para su uso en los Estados Unidos mediante aprobación o autorización de uso de emergencia. Después de que la FDA tome su determinación, el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP) revisará los datos disponibles antes de hacer recomendaciones de vacunas a los CDC.

Una vez que se autoriza o aprueba el uso de una vacuna, muchos sistemas de control de la seguridad de las vacunas vigilan los eventos adversos (posibles efectos secundarios). Este monitoreo continuo puede detectar eventos adversos que pueden no haberse visto en ensayos clínicos. Si se observa un evento adverso inesperado, los expertos lo estudian rápidamente para evaluar si es un verdadero problema de seguridad. Luego, los expertos deciden si se necesitan cambios en las recomendaciones de vacunas de Estados Unidos. Este monitoreo es fundamental para ayudar a garantizar que los beneficios continúen superando los riesgos para las personas que reciben vacunas.

Para reportar efectos secundarios de la vacuna: https://vaers.hhs.gov/index.html
Herramientas / Orientación para proveedores de atención médica, visite la página Guía para proveedores de atención médica.

Gripe Estacional

Los síntomas de la gripe son muy similares a los síntomas de COVID-19. Este año, es muy importante vacunarse contra la gripe para prevenir la propagación de enfermedades y mantenerse saludable. Lista de ubicaciones gratuitas para recibir la vacuna contra la influenza estacional.