COVID-19 Vaccines for Ages 5-11

NEW! COVID-19 Vaccine Approval for 5-11 Age Group

Pfizer's COVID-19 vaccine has been authorized for use in children ages 5 to 11. COVID-19 vaccines continue to be remarkably effective in reducing the risk of severe disease and hospitalization, even against the widely circulating Delta variant. 

Where to learn more about the safety and efficacy of the mRNA vaccine:  

Where to access a vaccine:

There are a number of places to access the pediatric vaccine now that it is approved:

  • Medical Providers or Medical Clinics (Talk to your pediatrician or family medicine provider)
  • Pharmacies (full list is available below)
  • Napa County Public Health will begin offering the pediatric vaccine at clinics specifically for that age group during the week of November 15. Check back on our website and view the vaccine clinic calendar for additional details as clinics are confirmed.

How to prepare for your vaccination appointment:  

  • Children must be accompanied by a parent or guardian
  • If you are not receiving your vaccine from County Public Health, your vaccination provider may have different requirements or recommendations. Check with them.
  • Plan ahead to help ease your child’s pain or anxiety. Here are some tips:  Before, During, and After Shots | CDC
  • Full vaccination requires two doses and two appointments. When your child gets the first dose, the provider should schedule the second appointment.

 

¡NUEVO! Aprobación de la vacuna COVID-19 para niños de 5 a 11 años

La vacuna COVID-19 de Pfizer ha sido autorizada para su uso en niños de 5 a 11 años. Las vacunas COVID-19 continúan siendo notablemente efectivas para reducir el riesgo de enfermedad grave y hospitalización, incluso contra la variante Delta que circula ampliamente. 

Dónde obtener más información sobre la seguridad y la eficacia de la vacuna de ARNm:

Dónde acceder a una vacuna:

Hay varios lugares para acceder a la vacuna pediátrica ahora que está aprobada:

  • Proveedores médicos o clínicas médicas (hable con su pediatra o proveedor médico)
  • Farmacias (la lista completa está disponible a continuación)
  • Salud Pública del Condado de Napa comenzará a ofrecer la vacuna pediátrica en clínicas específicamente para ese grupo de edad durante la semana del 15 de noviembre. Vuelva a visitar nuestro sitio web y visite el calendario de la clínica de vacunas para obtener detalles adicionales a medida que se confirman las clínicas.

Cómo prepararse para su cita de vacunación:

  • Los niños deben estar acompañados por un padre o tutor
  • Si no está recibiendo su vacuna de Salud Pública del Condado, su proveedor de vacunación puede tener diferentes requisitos o recomendaciones. Consulte con ellos.
  • Planifique con anticipación para ayudar a aliviar el dolor o la ansiedad de su hijo. A continuación se ofrecen algunos consejos: Antes, durante y después de la vacunación | Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
  • La vacunación completa requiere dos dosis y dos citas. Cuando su hijo reciba la primera dosis, el proveedor debe programar la segunda cita.

 

  1. Where to get Vaccinated in Napa County

    There are many vaccination resources across Napa County and California, please visit the sites below to register for a vaccine appointment:

    MyTurn.ca.gov Information & Support: 1-833-422-4255
    (Monday-Friday, 8 a.m. to 8 p.m., Saturday & Sunday, 8 a.m. to 5 p.m.)

    Additional questions? Please call: 1-707-253-4540 (Monday-Friday, 9-5 p.m.) or email [email protected]

  2. Lost your vaccine card?

    If you are unable to locate a vaccination records from My Vaccine Record, try the following:

  3. Vaccine Information

    Johnson & Johnson Vaccine Information

    Moderna Vaccine Information

    Pfizer Vaccine Information

  4. Vaccine Safety and Effectiveness

    Safety is a top priority while federal partners work to make a coronavirus disease 2019 (COVID-19) vaccine(s) available. Currently, clinical trials are evaluating investigational COVID-19 vaccines in many thousands of study participants to generate scientific data and other information for the Food and Drug Administration (FDA) to determine their safety and effectiveness. If FDA determines that a vaccine meets its safety and effectiveness standards, it can make these vaccines available for use in the United States by approval or emergency use authorization. After FDA makes its determination, the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) will review available data before making vaccine recommendations to CDC.

    After a vaccine is authorized or approved for use, many vaccine safety monitoring systems watch for adverse events (possible side effects). This continued monitoring can pick up on adverse events that may not have been seen in clinical trials. If an unexpected adverse event is seen, experts quickly study it further to assess whether it is a true safety concern. Experts then decide whether changes are needed in U.S. vaccine recommendations. This monitoring is critical to help ensure that the benefits continue to outweigh the risks for people who receive vaccines.

  1. ¿Dónde vacunarse en el condado de Napa?

    Existen muchos recursos de vacunación en todo el condado de Napa y California, por favor visite los sitios a continuación para registrarse para una cita de vacunación:

    Información y asistencia (myturn.ca.gov): 1-833-422-4255 (lunes a viernes, 8 a.m. a 8 p.m., sábado y domingo, 8 a.m. a 5 p.m.)

    ¿Preguntas adicionales?: 1-707-253-4540 (lunes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m.) o [email protected] 

  2. ¿Perdió su cartilla de vacunación?

    Si no puede encontrar comprobante de vacunación en My Vaccine Record, intente lo siguiente:

  3. Información sobre las vacunas

    Información sobre la vacuna Johnson y Johnson

    Información sobre la vacuna Moderna

    Información sobre la vacuna Pfizer

  4. Seguridad y Eficacia de las Vacunas

    La seguridad es una prioridad máxima mientras los socios federales trabajan para hacer que una vacuna contra la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19) esté disponible. Actualmente, los estudios clínicos están evaluando vacunas contra el COVID-19 en miles de participantes para generar datos científicos y otra información para la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) a fin de determinar su seguridad y eficacia. Si la FDA determina que una vacuna cumple con sus estándares de seguridad y eficacia, puede hacer que estas vacunas estén disponibles para su uso en los Estados Unidos mediante aprobación o autorización de uso de emergencia. Después de que la FDA tome su determinación, el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP) revisará los datos disponibles antes de hacer recomendaciones de vacunas a los CDC.

    Una vez que se autoriza o aprueba el uso de una vacuna, muchos sistemas de control de la seguridad de las vacunas vigilan los eventos adversos (posibles efectos secundarios). Este monitoreo continuo puede detectar eventos adversos que pueden no haberse visto en ensayos clínicos. Si se observa un evento adverso inesperado, los expertos lo estudian rápidamente para evaluar si es un verdadero problema de seguridad. Luego, los expertos deciden si se necesitan cambios en las recomendaciones de vacunas de Estados Unidos. Este monitoreo es fundamental para ayudar a garantizar que los beneficios continúen superando los riesgos para las personas que reciben vacunas.