The following evacuation orders remain in place:
-Hennessey Ridge Road
-Sage Canyon Road from Chiles-Pope Valley Road to Lower Chiles Valley Road
-Highway 128 from Lower Chiles Valley Road to Monticello Road
The following evacuation advisories remain in place:
-Highway 128 at Silverado Trail to Chiles Pope Valley Road, including Pritchard Hill
-Highway 128 at Lower Chiles Valley Road to Turtle Rock
Road Closures in place:
-Highway 128
-Sage Canyon Road
-Chiles Pope Valley Road
-Lower Chiles Valley Road
An evacuation shelter is available for those directly impacted by the evacuation orders and advisories at Crosswalk Community Church, 2590 1st Street in Napa
Sheltering of small animals is available at the Napa County Animal Shelter, 942 Hartle Court in Napa.
The Napa County Animal Response Team is available for large animal needs, please contact: (707) 253-4517
__
Todas las órdenes de evacuación y avisos siguen en vigor.
Las siguientes órdenes de evacuación permanecen vigentes:
- Hennessey Ridge Road
- Sage Canyon Road desde Chiles-Pope Valley Road hasta Lower Chiles Valley Road
- Carretera 128 desde Lower Chiles Valley Road hasta Monticello Road
Las siguientes advertencias de (prepararse para) evacuación permanecen vigentes:
- Carretera 128 desde Silverado Trail hasta Chiles Pope Valley Road, incluido Pritchard Hill
- Carretera 128 desde Lower Chiles Valley Road a Turtle Rock
Cierres de carreteras en el área incluyen:
- Carretera 128
- Sage Canyon Road
- Chiles Pope Valley Road
- Lower Chiles Valley Road
CALFIRE ha abierto una línea de información pública (707) 967-4207.
Hay un refugio de evacuación disponible para aquellos directamente afectados por las órdenes obligatorias y prepararse de evacuación en la iglesia Crosswalk Community Church, 2590 1st Street en Napa
El refugio de animales pequeños está disponible en el Refugio de Animales del Condado de Napa, 942 Hartle Court en Napa.
El Equipo de Rescate de Animales del Condado de Napa está disponible para las necesidades de animales grandes, por favor comuníquese con: (707) 253-4517