[En Español Abajo]
The entire community of Angwin has been upgraded from an evacuation warning to an evacuation order.
This includes:
- South of Chiles Pope Valley Road
- East of Ink Grade Road
- West of Pope Valley Cross Road
All Evacuation Warnings in the Angwin area have been upgraded to an Evacuation Order
Evacuation centers are open at Crosswalk Community Church, 2590 First Street in Napa, CA as well as Napa Valley College at 2277 Napa Vallejo Highway, Napa.
Individuals who are seeking shelter are reminded to bring a face covering, practice good hygiene habits, and adhere to physical distancing. The centers will be open only to individuals who are impacted by the fire evacuations and an address verification will be in place.
Evacuation map: https://arcg.is/05WKKK
Individuals who are seeking shelter are reminded to bring a face covering, practice good hygiene habits, and adhere to physical distancing. The centers will be open only to individuals who are impacted by the fire evacuations and an address verification will be in place.
__
Orden de evacuación para toda la comunidad de Angwin
Toda la comunidad de Angwin ha pasado de una advertencia de evacuación a una orden obligatoria de evacuación.
Esto incluye:
- El sur de Chiles Pope Valley Road
- El este de Ink Grade Road
- El oeste de Pope Valley Cross Road
Todas las advertencias de evacuación en el área de Angwin se han actualizado a una orden obligatoria de evacuación
Los centros de evacuación están abiertos en Crosswalk Community Church, 2590 First Street en Napa y Napa Valley College en 2277 Napa Vallejo Highway, Napa.
Se recuerda a las personas que buscan refugio que usen cubre bocas, practiquen buenos hábitos de higiene y se adhieran al distanciamiento físico. Los centros estarán abiertos solo para las personas que se vean afectadas por las evacuaciones de incendios y se realizará una verificación de dirección.
Mapa de evacuación: https://arcg.es/05WKKK