News Flash Home
The original item was published from 9/30/2020 3:51:55 PM to 10/11/2020 12:00:00 AM.

News Flash

Napa County News

Posted on: September 30, 2020

[ARCHIVED] Glass Fire: PG&E Calistoga Power Update

At the request of CALFIRE for the safety of firefighters, PG&E has de-energized the transmission main from Middletown that was serving Calistoga. PG&E is onsite energizing the generators at the back-up power generation site on lower Washington to serve the area.

As the mandatory evacuation order is still in effect, all residents who have not yet left should do so now. If you choose not to evacuate you must remain on your own property. Per the City of Calistoga, residents should not be out on City streets. No timeline has been established for repopulation.

A red flag warning has been issued by the National Weather Service, and is effect through 6 pm Friday, October 2nd.  

Instructions: Residents are asked to stay alert and adhere to evacuation orders, advisories and road closures.

__

Actualización de Glass Fire:

A petición de CALFIRE para la seguridad de los bomberos, PG&E ha desactivado la transmisión principal de energía de Middletown que estaba sirviendo a Calistoga. PG&E está preparando los generadores en el sitio de generación de energía de respaldo en la calle Washington para servir el área.

Dado que la orden de evacuación obligatoria aún está en vigor, todos los residentes que aún no se hayan ido deben hacerlo ahora. Si elige no evacuar, debe permanecer en su propiedad. Según la ciudad de Calistoga, los residentes no deben estar en las calles de la ciudad. No se ha establecido un fecha para la repoblación.

Se pide a los residentes que se mantengan alerta y cumplan con las órdenes de evacuación, advertencias y cierres de carreteras.

El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una advertencia de bandera roja, y estará vigente hasta las 6 pm del viernes 2 de octubre.

Instructions: Se pide a los residentes que se mantengan alerta y se adhieran a las órdenes de evacuación, avisos y cierres de carreteras.


Facebook Twitter Email

Other News in Napa County News

Martin Luther King Jr. Holiday

Posted on: January 11, 2023

HHSA: Be Well Newsletter

Posted on: October 11, 2022

Release of Napa County CEO

Posted on: July 29, 2022

Wildfire Community Briefing 08/21/2020

Posted on: August 21, 2020

Community Rating System Update

Posted on: August 4, 2020