Phase 1A Vaccinations Continue as County Moves to Phase 1B, Prioritizing Seniors
Napa, CA – Napa County received an additional allocation of 4,400 COVID-19 vaccination doses from the State as part of the goal to deliver 10,000 doses a week to those who live and work in the community. County leadership has identified this vaccination effort as the number one priority behind life safety for the next several months and is redirecting County staff from across a number of departments to help support it. Local jurisdictions from within the County and community groups are also bringing resources to bear in this effort.
“We have set an aggressive goal for ourselves,” stated Napa County Board Chair Alfredo Pedroza. “I’m confident that with the continued help of our dedicated volunteers and local healthcare partners, especially St. Helena Hospital, that we can deliver on this goal if vaccine allocations continue. On behalf of the County, I’d like to thank our State leadership, including Senator Bill Dodd and Assembly Member Cecilia Aguiar-Curry, for their roles in helping us secure these additional doses so we can carry on with the work we are doing to bring back the health and vitality of our community.”
State guidelines recently expanded access to COVID-19 vaccinations to include individuals age 65 and older. The County is moving swiftly through COVID-19 vaccination Phase 1a and its tiers. As this phase nears completion, Napa County has been scheduling appointments for Phase 1b individuals, including those age 75 and older. Individuals ages 65-74 will be the next group prioritized to receive the vaccine. Other systems, including Kaiser and pharmacies like CVS, Walgreens and Safeway are also expected to expand access to vaccine appointments to their older patients in Napa County in the coming weeks.
Napa County has also created an online Phase 1 Covid-19 Vaccine Interest Form . This interest form allows those remaining in Phase 1B to express their interest, identify their eligibility, and provide their contact information to the County. Individuals will then be informed about where they may obtain a vaccination as eligibility expands and vaccination supplies from the state allow.
“We are looking forward to the time when vaccines are plentiful, just like flu vaccines are now,” stated Napa County Public Health Officer Dr. Karen Relucio. “However, until that time, we will continue to prioritize within the guidelines set by the State as vaccine supply allows. Our overarching tenet as we continue to expand the pace and scale of our local vaccination efforts is to follow the prioritization categories.”
Please note that no one will ever be asked to pay out of pocket for vaccines or a “slot” on a waiting list. The County’s website is the official source for vaccine-related information in Napa County, and will be updated to reflect which community members are currently eligible to receive the vaccine, based on availability from the State. For those needing assistance, help is available in both Spanish and English from the County’s call center at (707) 253-4540.
###
___________________________
El condado de Napa establece la meta de administrar 10,000 vacunas COVID-19 por semana
Las vacunas de la fase 1A continúan a medida que el condado pasa a la fase 1B, dando prioridad a las personas mayores
Napa, CA -El Condado de Napa recibió una asignación adicional de 4,400 dosis de vacuna COVID-19 del Estado como parte de la meta de entregar 10,000 dosis por semana a quienes viven y trabajan en la comunidad. El liderazgo del condado ha identificado este esfuerzo de vacunación como la prioridad número uno detrás de la seguridad de la vida durante los próximos meses y está redirigiendo al personal del condado de varios departamentos para ayudar a respaldarlo. Las administraciones locales dentro del condado y los grupos comunitarios también están aportando recursos para este esfuerzo.
“Nos hemos fijado una meta agresiva”, declaró el presidente de la junta del condado de Napa, Alfredo Pedroza. “Estoy seguro de que con la ayuda continua de nuestros dedicados voluntarios y socios locales de atención médica, especialmente el Hospital St. Helena, podremos cumplir con este objetivo si continúan las asignaciones de vacunas. En nombre del condado, me gustaría agradecer a nuestro liderazgo estatal, incluido el senador Bill Dodd y la asambleísta Cecilia Aguiar-Curry, por su papel en ayudarnos a asegurar estas dosis adicionales para que podamos continuar con el trabajo que estamos haciendo para recuperar la salud y la vitalidad de nuestra comunidad ".
Las pautas estatales ampliaron recientemente el acceso a las vacunas COVID-19 para incluir a personas de 65 años o más. El Condado está avanzando rápidamente a través de la Fase 1a de la vacunación COVID-19 y sus niveles. A medida que esta fase se acerca a su finalización, el condado de Napa ha estado programando citas para las personas de la Fase 1b, incluidas las de 75 años o más. Las personas de 65 a 74 años serán el siguiente grupo priorizado para recibir la vacuna. También se espera que otros sistemas, incluidos Kaiser y farmacias como CVS, Walgreens y Safeway, amplíen el acceso a las citas de vacunas para sus pacientes mayores en el condado de Napa en las próximas semanas.
El condado de Napa también ha creado un Formulario de interés de vacunas Covid-19 de fase 1 en sitio de internet. Este formulario de interés permite a los que permanecen en la Fase 1B expresar su interés, identificar su elegibilidad y proporcionar su información de contacto al Condado. Luego, se informará a las personas sobre dónde pueden obtener una vacuna a medida que aumente la elegibilidad y los suministros de vacunación del estado lo permitan.
“Esperamos con ansias el momento en que las vacunas sean abundantes, al igual que las vacunas contra la gripe”, declaró la Dra. Karen Relucio, oficial de salud pública del condado de Napa. “Sin embargo, hasta ese momento, continuaremos priorizando dentro de las pautas establecidas por el Estado según lo permita el suministro de vacunas. Nuestro principio general a medida que continuamos expandiendo el ritmo y la escala de nuestros esfuerzos de vacunación local es seguir las categorías de priorización ".
Tenga en cuenta que nunca se le pedirá a nadie que pague de su bolsillo por vacunas o un “espacio” en una lista de espera. El sitio web del condado es la fuente oficial de información relacionada con las vacunas en el condado de Napa y se actualizará para reflejar qué miembros de la comunidad son actualmente elegibles para recibir la vacuna, según la disponibilidad del estado. Para aquellos que necesitan ayuda, hay ayuda disponible en español e inglés en el centro de llamadas del condado al (707) 253-4540.
###