News Flash

Napa County News

Posted on: February 3, 2021

Vaccine Supply Shortages Prompts Coordinated Strategy for Prioritizing Second Doses

Napa County CA – Napa County Public Health, in conjunction with St. Helena Hospital Foundation/Adventist Health St. Helena, is coordinating efforts to help ensure that COVID-19 second dose vaccines are prioritized to Phase 1a healthcare workers and those 75 and older who are part of Phase 1b-Tier 1. 

To extend vaccine availability, the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) updated its COVID-19 vaccine guidance on January 21 to allow for second dose administration up to six weeks (42 days) after the first dose, if the second dose cannot be scheduled in the recommended timeframe. The CDC states that the data from clinical trials support this range. “Modest delays in the administration of the second dose, if absolutely necessary, would not be expected to decrease the protection conferred by the 2nd dose," according to the Federal Drug Administration (FDA). 

Despite supply bottlenecks, Napa County and local health care partners have administered over 23,000 vaccines to those who live or work here. Currently, there are not enough doses for all those vaccinated to receive their second doses. Therefore, those who are not in Phase 1a or who are in Phase 1b, Tier 1 under the age of 75 may have their second dose delayed up to the 42 day time periods allowed by federal guidelines. 

“It was only a few short weeks ago that counties were collectively working to vaccinate over 1 million people in just 10 days,” said Napa County Public Health Officer Dr. Karen Relucio. “St. Helena Hospital and the Foundation really rose to the occasion in helping us establish the infrastructure to establish mass vaccination clinics. They continue to partner with us as we pivot yet again to prioritize now limited vaccine supplies from the state as we prepare for our second dose tsunami.”

“The St. Helena Hospital Foundation Mobile Health team is committed to ensuring everyone is receiving the second dose of the COVID-19 vaccine. We are honored to continue our partnership with Dr. Relucio and Napa County Public Health and provide these second doses as quickly as supply allows,” said Glen W. Newhart, president and CEO of the St. Helena Hospital Foundation 

The St. Helena Hospital Foundation will provide notifications for all vaccinations administered at Napa Valley College Up Valley Extension by the St. Helena Mobile Health team. Those eligible for their second shot due next week will receive notifications via phone or email by Friday, February 5. Second doses will start at the Napa Valley College Up Valley Extension in St. Helena on Wednesday, February 10, by invitation only.

Those who received their first doses at the Napa Expo or Napa County Health and Human Services will be contacted by Napa County for their second dose appointments.  For more information on vaccinations, visit the Napa County vaccine webpage or call (707) 253-4540.  In addition to signing up on the County’s vaccine interest form, people may also sign up on the State’s ‘MyTurn’ tool that is currently being beta tested and expected to roll out statewide in the coming weeks. 

Given local efficiency at getting vaccines administered, the ability to react rapidly as additional doses become available is in place.  In the meantime, the public is urged to continue exercising all safety precautions and get tested to help protect our community. 

___________

La Escasez de Suministro de Vacunas Impulsa una Estrategia Coordinada para establecer prioridades para las Segundas Dosis

El Condado de Napa CA – Salud Pública del Condado de Napa, en conjunto con la Fundación del Hospital de St. Helena/Adventist Health St. Helena, está coordinando esfuerzos para ayudar a garantizar que la segunda dosis de las vacunas de COVID-19 tengan prioridad para los trabajadores de la salud de Fase 1a y aquellos de 75 años o más que son parte de la Fase 1b-Nivel 1.   

Para extender la disponibilidad de la vacuna, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. actualizaron su  guía de vacuna COVID-19  el 21 de enero para permitir la administración de la segunda dosis hasta seis semanas (42 días) después de la primera dosis, si la segunda dosis no se puede  programar en el plazo recomendado.  El CDC afirma que los datos de los estudios clínicos apoyan este intervalo. “Retrasos modestos en la administración de la segunda dosis, si fuera absolutamente necesario, no disminuyen la protección concedida por la segunda dosis," según la Administración de Drogas (FDA). 

A pesar del embotellamiento en el suministro, el Condado de Napa y las agencias locales de atención médica trabajando con el condado, han administrado más de 23,000 vacunas a quienes viven o trabajan aquí. Actualmente, no hay suficientes dosis para que todos los vacunados reciban su segunda dosis. Por lo tanto, aquellos que no están en la Fase 1a o que están en la Fase 1b, Nivel 1 menores de 75 años pueden tener su segunda dosis demorada hasta los 42 días permitidos por las guías federales. 

“Hace solo unas pocas semanas los condados trabajaban colectivamente para vacunar a más de 1 millón de personas en solo 10 días,” dijo la Dra. Karen Relucio, Oficial de Salud Pública del Condado de Napa. “El Hospital de St. Helena y la Fundación realmente estuvieron a la altura de las circunstancias para ayudarnos a establecer la infraestructura para establecer clínicas de vacunación masivas.   Continúan asociándose con nosotros mientras giramos una vez más para anticipar los suministros de vacunas ahora limitados del estado mientras nos preparamos para nuestro tsunami de segunda dosis.

“El equipo de Salud Móvil de la Fundación del Hospital de St. Helena se compromete a garantizar que todos reciban la segunda dosis de la vacuna COVID-19. Nos sentimos honrados de continuar nuestra asociación con la Dra. Relucio y el Departamento de Salud Pública del Condado de Napa y proporcionar estas segundas dosis tan pronto como lo permita el suministro,” dijo Glen W. Newhart, presidente y Director Ejecutivo de la Fundación del Hospital de St. Helena.

La Fundación del Hospital de St. Helena proporcionará notificaciones para todas las vacunas administradas en el Napa Valley College Up Valley Extension por el equipo de Salud Móvil de la Fundación del Hospital de St. Helena. Aquellos que sean elegibles para su segunda vacuna, que se entregara la próxima semana, recibirán notificaciones por teléfono o correo electrónico antes del viernes 5 de febrero. Las segundas dosis comenzarán en Napa Valley College Up Valley Extension en St. Helena el miércoles 10 de febrero, solo por invitación.

Aquellos que recibieron su primera dosis en Napa Expo o en Servicios de Salud y Humanos del Condado de Napa serán contactados por el Condado de Napa para sus citas de segunda dosis.  Para más información sobre las vacunas, visite https://www.countyofnapa.org/3096/COVID-19-Vaccines o llame al (707) 253-4540.  Además de registrarse en el formulario de interés en vacunas del Condado, las personas también pueden registrarse en  ‘MyTurn’ del estado en https://myturn.ca.gov  que actualmente  se está probando en versión beta y se espera que se implemente en todo el estado en las próximas semanas. 

Dada la eficacia local para administrar las vacunas, existe la capacidad de reaccionar rápidamente a medida que se disponga de dosis adicionales. Mientras tanto, se pide al público a seguir tomando todas las precauciones de seguridad y hacerse la prueba para ayudar a proteger a nuestra comunidad.  

 

###

Facebook Twitter Email

Other News in Napa County News

Wildfire Community Briefing 08/21/2020

Posted on: August 21, 2020

Community Rating System Update

Posted on: August 4, 2020