Napa, CA --- Due to temperature forecasts next week that exceed 100 degrees, Napa County is cancelling the Emergency Preparedness Open House, which had been scheduled for Tuesday, June 21 from 4-7 pm at the County Administration Building in downtown Napa. While it is difficult to cancel an event that staff and partners have worked hard to prepare for, the health and safety of our workforce, volunteers, and community is always the County’s first priority.
Instead that evening, the County is partnering with Wine Down Media to run special programming on emergency preparedness on The Vine 99.3 in English and KVON 1440 AM in Spanish. Tune in between 4-6pm on either station for information on emergency preparedness, getting ready for fire season, evacuation planning for families and pets, and more. These interviews will also be available on Facebook Live.
The Open House was intended to be the County’s kick-off event for a series of community preparedness events throughout Napa County. The County will continue to host those events throughout the summer—from tabling at local markets to larger community-based preparedness fairs. Stay tuned as additional details are announced on our website or by following Napa County on Facebook or Instagram.
Please note, that Napa County Public Health had scheduled a vaccine clinic to take place during the Emergency Preparedness Open House. That clinic has also been cancelled as well. Find a full schedule of vaccination clinics available here.
__________
El Evento de Preparación para Emergencias del Condado de Napa ha sido cancelado debido las altas temperaturas que estaremos experimentando en la fecha planeada; En su lugar, se realizará una transmisión en vivo en KVON/KVYN
Napa, CA - Debido a los pronósticos de temperatura para la próxima semana superan los 100 grados, El Condado de Napa cancelará el Evento de Preparación para Emergencias, que estaba programado para el martes 21 de junio de 4 a 7 p.m. en el edificio de la administración del condado en el centro de Napa. Cancelar el evento ha sido una difícil decisión, ya que el personal y los socios han trabajado arduamente en prepararse. La salud y la seguridad de nuestra fuerza laboral, voluntarios y comunidad es siempre la prioridad del condado.
En cambio, esa noche, el condado se asociará con Wine Down Media para ejecutar una programación especial sobre preparación para emergencias en The Vine 99.3 en inglés y KVON 1440 AM en español. Sintonice entre las 4 y las 6 p.m. en cualquiera de las estaciones para obtener información sobre preparación para emergencias, preparación para la temporada de incendios, planificación de evacuación para familias, mascotas y más. Estas entrevistas también estarán disponibles en Facebook Live.
El Evento de Preparación para Emergencias del Condado de Napa iba a ser el evento de apertura del condado para una serie de eventos de preparación comunitaria en todo El Condado de Napa. El condado continuará organizando esos eventos durante todo el verano, desde mesas en los mercados locales hasta ferias de preparación comunitarias más grandes. Estén atentos a medida que se anuncien detalles adicionales en nuestro sitio web o siguiendo a El Condado de Napa en Facebook o Instagram.
Tenga en cuenta que el Departamento de Salud Pública del Condado de Napa había programado una clínica de vacunación durante el evento de Preparación para Emergencias del Condado de Napa. Esa clínica también ha sido cancelada. Encuentre el calendario completo de clínicas de vacunación disponibles aquí.