News Flash Home
The original item was published from 12/7/2022 4:15:00 PM to 1/29/2023 12:00:01 AM.

News Flash

Napa County News

Posted on: December 7, 2022

[ARCHIVED] Napa County Public Health Officer encourages residents to take extra precautions over the holidays

NAPA, CA, DECEMBER 7, 2022 – As we enter winter and the holiday season with hospitalizations on the rise for both COVID-19 and influenza, Public Health Officer Dr. Karen Relucio encourages residents to protect themselves and their families against the spread of respiratory viruses.

The County’s wastewater surveillance data is demonstrating increases in influenza and COVID-19 and modeling forecasts are showing that hospitalizations will continue to increase in December and January. Additionally, local emergency departments and outpatient practices are seeing a rise in patient visits for respiratory illnesses among both pediatric and senior patients.

“It is predicted that California may see hospitalization levels that are similar to the COVID-19 Delta variant peak in fall 2021,” said Dr. Relucio.

A record number of children have been hospitalized this year, which is taxing an already overburdened healthcare system, and both diseases have not hit their peak yet. Napa County hospitals have no pediatric hospital beds and rely on transferring pediatric patients to tertiary pediatric medical centers, located in metropolitan areas. Pediatric hospitals are working to expand capacity, but several are setting up tents in parking lots and are experiencing staffing shortages.

Napa County residents can help prevent the spread of respiratory viruses this holiday season by getting vaccinated or boosted against COVID 19 and influenza, staying home and testing if sick, wearing a mask, washing hands, and covering coughs or sneezes. Residents can avoid severe disease by seeking early antiviral medications for COVID-19 and influenza.

While Dr. Relucio is recommending people take certain precautions, Napa County has not imposed any new restrictions related to COVID-19 and does not anticipate declaring an emergency in Napa County For more information, visit the Napa County COVID-19 website.

###

For additional information, please contact [email protected] or call 707-253-4111.

__

El Oficial de Salud Pública del Condado de Napa anima a los residentes que tomen precauciones adicionales durante las vacaciones

NAPA, CA, 7 DE DICIEMBRE DE 2022 - A medida que entramos en el invierno y la temporada navideña con hospitalizaciones en aumento tanto por COVID-19 como por influenza, la Dra. Karen Relucio, Oficial de Salud Pública, anima a los residentes a protegerse a sí mismos y a sus familias contra la propagación de virus respiratorios.

Los datos de vigilancia de aguas residuales del Condado muestran aumentos en la influenza y el COVID-19 y los pronósticos de estos modelos muestran que las hospitalizaciones seguirán aumentando en diciembre y enero. También, los departamentos de emergencia locales y las prácticas ambulatorias están viendo un aumento en las visitas de pacientes por enfermedades respiratorias entre pacientes pediátricos y mayores.

“Se pronostica que California puede ver niveles de hospitalización similares al pico de la variante Delta de COVID-19 en el otoño de 2021,” agregó la Dra. Relucio.

Un número récord de niños han sido hospitalizados este año, lo que está agotando un sistema de salud ya sobrecargado, y ambas enfermedades aún no han alcanzado su punto máximo. Los hospitales del Condado de Napa no tienen camas de hospital pediátricas y dependen de la transferencia de pacientes pediátricos a centros médicos pediátricos terciarios, ubicados en áreas metropolitanas. Los hospitales pediátricos están trabajando para ampliar su capacidad, pero varios están instalando carpas de campaña en los estacionamientos y experimentando escasez de empleados.

Los residentes del condado de Napa pueden ayudar a prevenir la propagación de virus respiratorios en esta temporada navideña con vacunándose o reforzándose contra el COVID-19 y la influenza, quedándose en casa y evaluándose con prueba de COVID-19 si están enfermos, usando una mascarilla, lavándose las manos y cubriéndose al toser o estornudar. Los residentes pueden evitar enfermedades graves si buscan medicamentos antivirales antemano para el COVID-19 y la influenza.

Mientras la Dra. Relucio recomienda que las personas tomen ciertas precauciones, el Condado de Napa no ha impuesto nuevas restricciones relacionadas con el COVID-19 y no predice declarar una emergencia en el Condado de Napa. Para obtener más información, visite: https://www.countyofnapa.org/2739/Coronavirus-COVID-19.

###

Para obtener información adicional, comuníquese con [email protected] o llame al 707-253-4111

Additional Info...
Facebook Twitter Email

Other News in Napa County News

Release of Napa County CEO

Posted on: July 29, 2022